Ein Tatort wurde aufgespürt. Am Ort des Verbrechens: zerknülltes Papier, umgekipptes Bonbonglas, eine zerknüllte Decke, am Boden: ein regloser Körper! Jetzt gilt es Ruhe zu bewahren. Kein Hinweis darf verloren gehen, um den Fall zu lösen.

Für kleine Verbrecherjäger brauchen Sie ein kräftiges Mahl. Wie wäre es mit einem heißen Chili con Carne? Genau das Richtige, um die Kräfte der Mini-Polizisten wieder in Schwung zu bringen.